to establish something on a certain foundation

आधारित करना

English Usage: We will base our decision on the latest data available.

Hindi Usage: हम अपने निर्णय को उपलब्ध नवीनतम डेटा पर आधारित करेंगे।

To use as a foundation for further development.

आगे के विकास के लिए आधार के रूप में उपयोग करना.

English Usage: The architect will base the design on modern principles.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट डिज़ाइन को आधुनिक सिद्धांतों पर बनाएंगे.

to base or establish on a foundation

एक आधार पर आधारित या स्थापित करना

English Usage: His argument was grounded in scientific evidence.

Hindi Usage: उसका तर्क वैज्ञानिक साक्ष्यों पर आधारित था।

to base or establish something on a reason or fact

किसी कारण या तथ्य पर किसी चीज़ को आधारित करना

English Usage: He grounded his theory on extensive research.

Hindi Usage: उसने अपने सिद्धांत को व्यापक शोध पर आधारित किया।

to base a claim or argument on.

किसी दावे या तर्क को आधारित करना।

English Usage: Her conclusions predicate on extensive research in the field.

Hindi Usage: उसके निष्कर्ष क्षेत्र में व्यापक अनुसंधान पर आधारित हैं।

To use as a foundation or starting point for something.

किसी चीज के लिए एक नींव या प्रारंभिक बिंदु के रूप में उपयोग करना।

English Usage: You should base your conclusions on the data collected during the study.

Hindi Usage: आपको अपने निष्कर्षों को अध्ययन के दौरान एकत्र किए गए डेटा पर आधारित करना चाहिए।

to use something as a foundation for a decision or action

किसी निर्णय या क्रिया के लिए कुछ को आधार के रूप में उपयोग करना

English Usage: They will base their analysis on the recent data.

Hindi Usage: वे अपने विश्लेषण को हालिया आंकड़ों पर आधारित करेंगे।

to provide a reason or basis for something

किसी चीज़ के लिए कारण या आधार प्रदान करना

English Usage: She grounded her decision on thorough research.

Hindi Usage: उसने अपने निर्णय को गहन शोध पर आधारित किया।

to use as a foundation for something

किसी चीज का आधार के रूप में उपयोग करना

English Usage: You should base your decision on facts rather than feelings.

Hindi Usage: आपको अपने निर्णय को भावनाओं के बजाय तथ्यों पर आधारित करना चाहिए।

To create a work or project, particularly in art or design, according to a specific base or standard.

किसी विशेष आधार या मानक के अनुसार कला या डिज़ाइन में एक काम या प्रोजेक्ट बनाना।

English Usage: The artist chose to base her new sculpture on traditional themes.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी नई मूर्ति को पारंपरिक विषयों पर आधारित करने का चयन किया।

To use as a foundation for further development.

आगे के विकास के लिए एक आधार के रूप में उपयोग करना।

English Usage: You should base your conclusions on solid evidence.

Hindi Usage: आपको अपने निष्कर्षों को ठोस सबूतों पर आधारित करना चाहिए।

To use as a foundation or starting point for something.

कुछ के लिए आधार या प्रारंभिक बिंदु के रूप में उपयोग करना।

English Usage: The research is based on years of data.

Hindi Usage: यह अनुसंधान वर्षों के डेटा पर आधारित है।

To set a location for operations or activities.

कार्यों या गतिविधियों के लिए एक स्थान निर्धारित करना।

English Usage: They decided to base their headquarters in New York City.

Hindi Usage: उन्होंने अपने मुख्यालय को न्यू यॉर्क शहर में स्थापित करने का निर्णय लिया।

To provide a basis or foundation for an argument or decision.

एक तर्क या निर्णय के लिए आधार या नींव प्रदान करना।

English Usage: The lawyer grounded his argument in precedent.

Hindi Usage: वकील ने अपने तर्क को पूर्व उदाहरण में आधारित किया।

to establish or base something on a particular reason or fact

किसी विशेष कारण या तथ्य पर कुछ स्थापित करना या आधार बनाना

English Usage: His arguments were grounded in solid research.

Hindi Usage: उसकी दलीलें ठोस अनुसंधान पर आधारित थीं।

To base a decision or idea on something.

किसी चीज़ पर एक निर्णय या विचार को आधारित करना।

English Usage: We should hinge our strategy on thorough research.

Hindi Usage: हमें अपनी रणनीति को गहन शोध पर आधारित करना चाहिए।